TOMA PETRE GHITULESCU1 si IULIAN GAVAT2
1Ministerul Minelor, Petrolului si Geologiei
2Academia R.S. România
LES COMMENCEMENTS DES PROSPECTIONS GÉOPHYSIQUES EN ROUMANIE
(Résumé)
Les auteurs, engagés dès commencements dans cette activité,
exposent en lignes générales les conditions dans lesquelles ont été crées,
organisé et ont fonctionné les premiers noyaux roumains de Géophysique
Appliquée, ainsi que l'activité et les résultats obtenus
dans la première période de 1925 à 1950, caractérisée
par la contribution de l'Institut Géologique de Roumanie et les travaux
de quelques entreprises particulières.
L'idée de la création d'une section de prospection et de géophysique
appliqué à l'Institut Géologique, en 1925, est due à son
premier directeur Ludovic Mrazec, partisan convaincu du rôle prépondérant
de l'Etat dans la vie économique du pays, ce qui n'a été réellement
réalisé que plus tard, dans les conditions de la révolution
socialiste, par l'acte de la Nationalisation.
L'incorporation de la Géophysique dans le plus important forum de la
géologie, a donné naissance à une collaboration étroite
entre leurs domaines ce qui a conduit à une activité équilibrée
entre la recherche fondamentale et celle d'intérêt économique,
ce qui est le trait caractéristique de la Géophysique Appliquée
en Roumanie. Dans ces conditions a pris naissance une école roumaine
de Géophysique qui a creé les premiers cadres d'enseignement
organisé de Géophysique, Appliquée. Cette école
s'impose actuellement par son niveau supérieur de recherches et par
la compétence remarquable des spécialistes formés dans
son cadre.
Ces commencements considérés dans la perspective d'un demisiècle,
constituent, des actes d'enthousiasme et de confiance dans la puissance de
création de notre peuple, pleinement justifiés par l'évolution
de la Géophysique en Roumanie.