WELL LOGGING PATTERNS FOR HYDROCARBON PRIMARY MIGRATION CASE HISTORIES

VICTOR NEGOITA, DOREL ZUGRAVESCU, GABRIELA POLONIC
" Sabba S. Stefanescu" Institute of Geodynamics of the Romanian Academy
19-21 J.-L. Calderon St., Bucharest 37, R-70201, Romania

Le but de cet article est représenté par l'observation des "effets diagraphiques" dûs à la migration du pétrole et du gaz des roches-mères où ils se sont formés jusqu’aux réservoirs et aux pièges où nous sommes en mesure de les trouver.
L’expulsion des hydrocarbures hors de la roche-mère (migration primaire), leur déplacement sur verticale vers le haut ou vers le bas, dans un réservoir poreux et au bout d’un certain temps jusqu’à un piège (migration secondaire) peuvent influencer d’une manière ou d’autre la réponse des outils géophysiques d’enregistrement (les mesures de la résistivité électrique à l’aide de macro ou de micro dispositifs focalisés ou non focalisés, les mesures du rayonnement gamma naturel, les diagraphies des neutrons, de la densité, de la vitesse du son etc.).
Dans notre étude on considère que le déplacement du pétrole et du gaz s’effectue exclusivement en phase hydrocarbure séparée et le mobile d’expulsion du pétrole est représenté par l’élévation de la pression dans l’espace poreux des roches-mères. La fissuration, qui survient quand la pression interne des fluides dépasse la résistance mécanique (magnitude de la contrainte de cissaillement) amene à l’augmentation de la saturation en huile dans des roches-mères et les séries géologiques voisines.
Les diagraphies différées traduisent en effet cet état de fait par l’augmentation de la résistivité électrique de même que par une “signature” spécifique pour chaque type de mesurage géophysique.
On peut y distinguer huit cas/patterns différents en fonction de la position de la roche-mère (S), la barrière de perméabilité (B) et le type de la séquence sedimentaire: régressive (R) ou transgressive (T).
La dernière partie de l’article expose le mod d’application de cette nouvelle méthodologie, les trois figures (case histories) accompagnant le text montrant de quelle manière sont obtenues les données intermédiares et l’interprétation de résultats finals.

Key words: hydrocarbon migration, well logging pattern, case histories.