THERMAL ASPECTS OF THE GEODYNAMIC EVOLUTION
OF THE CARPATHO-PANNONIAN AREA

CRISAN DEMETRESCU, GABRIELA POLONIC, MARIA ANDREESCU, MIREL ENE
Romanian Academy, "Sabba S. Stefanescu" Institute of Geodynamics, Bucharest

La formation des Carpates, leur relation avec l'avant-pays, le développement des bassins sédimentaires à l'intérieur de l'orogène, ainsi que la structure et la configuration présente de la région Carpato-Pannonienne sont le résultat d'une évolution tectonique de longue durée de la lithosphère sous l'action des forces globales et locales.
Le champ de températures de la lithosphère est largement dépendant des processus passés ou en cours, impliquant la lithosphère entière ou seulement certaines de ses parties.
L'article présente les effets thermiques de certains des processus tectoniques affectant la région étudiée, à savoir: (1) la subduction pré-Miocène de la lithosphère océanique, précédant le sous-charriage Miocénique de la marge continentale Est-Européenne conduisant aux tectonogénèses Moldavidiques, (2) le chevauchement des nappes de flysch des Carpates Orientales; (3) l'extension Badenienne de la lithosphère Pannonienne ainsi que l'évolution complexe de la Dépression de Transylvanie qui inclut des épisodes d'extension et de subsidence dans le Sénonien, à la limite Eocène/Oligocène et dans le Badenien; (4) la sédimentation Néogène dans les Dépressions Pannonienne, de Transylvanie et de Focsani.
Les résultats montrent que la distribution des températures dans la lithosphère est dominée par les effets thermiques de longue durée des processus impliquant toute la lithosphère, tels que la subduction dans les Carpates Orientales et l'extension dans la Dépression Pannonienne. La sédimentation affecte beaucoup le champ de températures dans la croûte supérieure et moyenne. L'emplacement des nappes de flysch produit des effets thermiques relativement mineurs, dans les premiers 10 km de la croûte.

Key words: thermal structure, lithosphere, subduction, collision, extension, sedimentation, nappes overthrusting, Carpatho-Pannonian area.